|
|
(20/12/2006) - [Convocatorias] [Esperanto] [Formación / Educación] Nuevo curso de Esperanto: lengua y cultura: desde el 13 de enero los sábados en Vallecas (Madrid)(23/11/2006) - [Convocatorias] [Memoria Histórica] [Esperanto] Congreso Internacional sobre la Guerra Civil Española en Madrid del 27 al 29/11/06(15/09/2006) - [Esperanto] [Literatura y otras Artes] Falleció el escocés William Auld, exitoso poeta del Esperanto.(19/07/2006) - [Palestina] [Esperanto] [Mundo Insurgente] Zamenhof y el Sionismo - Carta rechazando los nacionalismos(09/05/2006) - [Convocatorias] [BibliografÃa/Citas] [Esperanto] Presentación del libro: El Hombre que desafió a Babel - Madrid 10/5/06
[Antiglobalización]
(21/12/03)
[Enlaces]
Enlace de la
organización Izquierda y Esperanto (Hubo una caseta en la reciente Fiesta del
PCE, 2003):
http://satenhispanio.eresmas.com/
(21/12/03)
El origen de la estrella roja, el esperanto y J.R.R.TOLKIEN:
Curiosidad histórica:que quería compartir. Parece ser que cuando
Trotskiy organizó el Ejército Rojo y buscaba un emblema para identificarlo, se
basó ni más ni menos que en la estrella verde que décadas atras había adoptado como emblema el movimiento esperantista, solo que cambiando el
color verde por el rojo. Por lo visto Trotskiy, que nunca aprendió el idioma, si era un abierto partidario del esperanto como lengua
internacional del proletariado.
http://www.esperanto.org/hispane/
Federación Española de Esperanto: http://www.esperanto-es.net
«Mi consejo a todos aquellos que disponen de tiempo e inclinación para ocuparse de la cuestión de una lengua internacional sería: apoyad con lealtad al esperanto.»
Así termina un artículo de Tolkien titulado A philologist on Esperanto (^).
J.R.R. Tolkien
«Mia konsilo al ciuj, kiuj disponas tempon au inklinon okupigi pri la internacilingva movado, estus: Subtenu lojale Esperanton.»
Tiel finigas artikolo de Tolkien titolita A philologist on Esperanto (^).
Hoy se estrena en España el filme El Retorno del Rey y no queremos que se nos pase la ocasión sin un pequeño homenaje a Tolkien, cuya relación con el esperanto no es muy conocida ni entre los amantes de su obra ni entre los mismos hablantes del idioma.
De la obra de Tolkien está disponible en esperanto (http://www.esperanto-es.net/vendo/) desde hace tiempo tanto El Hobbit como la famosa trilogía El Señor de los Anillos, en brillante traducción de William Auld.
Hodiau premieras en Hispanio la filmo La Reveno de la Rego kaj ni ne volas pretertrafi la okazon sen malgranda omago al Tolkien, kies rilato al Esperanto apenau konatas de la satantoj de lia verkaro nek de la esperantistoj mem.
El la Tolkien-verkaro esperantlingve disponeblas de ioma tempo kaj La Hobito kaj la fama trilogio La Mastro de l' Ringoj, per brila traduko de William Auld
(http://www.esperanto-es.net//nomindekso/#aulwil)
Three Rings for the Elven-Kings under the sky
Seven for the Dwarf-Lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord in his dark throne
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
Tri ringoj por la elfoj sub la hela ciel',
Sep por la gnomoj en salonoj el ston'.
Nau por la homoj sub la morto-sigel',
Unu por la Nigra Rego sur la nigra tron'
Kie kusas Ombroj en Mordora Land'.
Unu Ringo ilin regas, Unu ilin prenas,
Unu Ringo en mallumon ilin gvidas kaj katenas
Kie kusas Ombroj en Mordora Land'.
Más información en esperanto en la página Tolkien en Esperanto (http://ttt.esperanto.org/Ondo/Ind-tolk.htm), y en español en elfenomeno.com (^).
http://elfenomeno.com/tolkien/
(Volver a arriba)
(21/12/03) [Enlaces] Otros enlaces de asociaciones y útiles sobre la lengua Esperanto:
Asociación ligada a SAT, sin ánimo de lucro, para el apoyo mutuo en caso de viajes: Amikeca Reto
Asociación española para la difusión del esperanto: Hispana Esperanto-Federacio
Asociación Universal de Esperanto (UEA)
Información sobre el esperanto en numerosos idiomas
Confederación Nacional del Trabajo, CNT, con presentación en esperantoLabourStart: información sobre acciones sindicales, en esperanto y castellano, entre otras lenguas.
Direcciones útiles relacionadas con el
Esperanto;
Lecciones gratuitas: http://southern.edu/
caviness/cge/CGEquoi.htmi
Información en Francés: http://www.esperanto.net/info/index
fr.ht Organizaciones de Esperantistas:
http://esperanto.org/esperante/
Películas en Esperanto:
http://www.esperanto.ch/NANDIR
Páginas amarillas en Esperanto: http://
jagor.srce.hr/~dklobuc/flavaj.htm
Países virtuales, idioma oficial Esperanto:
http:www.esperanto.se/virtuala/ Organización Universitaria de Esperanto: http:/Iwwwtios.cs.utwente.nl/esperanto/org/uea/
Idiomas para viajeros : http://www.travlang.com/languages/
Congreso de Berlín en 1999:
http:// www.geocities.conVSoHo/Studios/6120/enhavo.ht
Sobre el idioma Esperanto en Internet :
http://www.webdo.ch/webdo rnag/webdo mag 06/langage 06.htrnl
Sitio Web del Núcleo de Profesionales y Técnicos del Partido Comunista de Madrid PCM/PCE- http://www.profesionalespcm.org
Actualizado a 14/10/26
Los comentarios y colaboraciones son bienvenidos (comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org): 
Envíanos
tu colaboración, o comentarios vía formulario.
¡¡AFÍLIATE
EL PARTIDO COMUNISTA DE MADRID - PCE!
BÚSQUEDAS
en este sitio web 
Agregador RSS de noticias y contenidos - Aquí OTRA VERSIÓN DEL AGREGADOR RSS XML
ESTA PAGINA (sólo si es imprescindible)
PINCHA AQUÍ PARA LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS
NOVEDADES
Esta publicación es copyleft. Puede ser copiada sin ninguna restricción siempre que se mantenga esta nota. Apostamos por una Internet para todos y por el Software Libre
EL NÚCLEO DE PROFESIONALES Y TÉCNICOS DEL PCM SE IDENTIFICA Y HACE RESPONSABLE EXCLUSIVAMENTE DE LOS TEXTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, QUE FIRME COMO RESOLUCIONES O COMUNICADOS DE LA MISMA.
Todos los datos públicos de este sitio web están tomados de la Red o enviados por sus creadores, su único fin es divulgar la noticia, nunca apropiarse de textos y fotos,
Siempre publicamos la fuente cuando es conocida.
El humo ambiental del tabaco mata. No fumes en lugares comunes 
APÁRCALO PARA SIEMPRE