Secciones: Rusia, URSS, Centenario Revolución Soviética - Correo recibidoTítulo: Sobre Ucrania por un miembro la organización Borotba, "Lucha". Texto del artículo:
Traducción de un artículo importante, porque, a diferencia de la propaganda imperialista llena de interpretaciones grotescas y conspiranoicas, aquí las cosas cuadran como un guante de terciopelo. MMLL
Buenas, hoy os paso traducido el texto de un miembro de Borotba, una organización ucraniana de izquierda -Borotba significa Lucha-. No sé si en
lo que plantea hay más fantasía que realidad, pero al menos es de alguien
que está viviendo los acontecimientos desde allí. Y vaya si participan. Al
menos uno de los asesinados en la Casa de los Sindicatos de Odessa era de
Borotba -aquí
http://borotba.org/andrej_brazhevskij_byil_neprimirimyim_borczom_za_prava_rabochix-_za_luchshee_budushhee_nashego_goroda_i_stranyi.html
un artículo con fotos de su funeral-. Algún otro está detenido por las autoridades de Kiev o fuera de la región. Eso sí, desconozco su fuerza real.
Fuente original:
http://borotba.org/soczialisticheskij_shans_dlya_yugo-vostoka_ukrainyi.html
Viktor Shapinov. Una oportunidad socialista para la Ucrania del Sur y el Este
El alcalde popular de Slaviansk, Viacheslav Ponomariev, ha informado de que la industria de la ciudad será nacionalizada. "Para que nadie se haga ilusiones quiero decir que toda la industria de la ciudad será
nacionalizada. No queremos dejar el potencial industrial de la ciudad en manos de hombres de negocios con las manos sucias", ha dicho el alcalde de
la ciudad
http://www.mk.ru/politics/2014/05/12/promyishlennost-slavyanska-budet-natsionalizovana.html
Esta orientación anticapitalista en buena parte espontánea de los activistas del AntiMaidán, creadores de las repúblicas populares de Donetsk y Lugansk, no sorprende. Los mayores propietarios-oligarcas eran clientes, promotores y principales "beneficiarios" del Euromaidán. Precisamente oligarcas-capitalistas como Igor Kolomoyski, Dmitri Firtash, Sergey Taruta y, en menor grado, Rinat Akhmetov han destacado en la financiación del Euromaidán, desarrollando este movimiento en los medios de comunicación de masas que controlan. Cuando triunfó el Euromaidán ellos, que antes gobernaban indirectamente el país mediante la administración de Yanukovich, recibieron el poder directo incluido el ser gobernadores de regiones clave.
Además, como ha quedado claro, los oligarcas no solo llevaron a la victoria al Euromaidán de los ultraliberales y nacionalistas sino que intentaron que no se desarrollase un movimiento de oposición al nuevo poder, el así llamado
AntiMaidán. Como informó recientemente el gobernador popular de la región de Donetsk, Pavel Gubarev, Rinat Akhmetov pagó a una serie de activistas del AntiMaidán para que "tranquilizaran" y "diluyesen" la protesta. "Todas las
acciones de los akhmetovistas consistieron en diluir la ira popular, algo
que consiguieron en Dnepopetrovsk. El oligarca Kolomoyski lo consiguió
porque el sentimiento proucraniano es allí un poco más fuerte que en el
Donbass", dijó Gubarev en una entrevista
http://www.rg.ru/2014/05/12/gubarev.html para Rossiyskaia Gazeta.
Justamente los oligarcas patrocinaron el crecimiento de varios grupos neonazis y su unión bajo la marca "Sector de derechas". Indirectamente, en los medios de comunicación se informó sobre la financiación de los oligarcas al lider del Sector de derechas Dmitri Iarosh: "No estamos en contra de que ellos (los oligarcas) financiasen el ejército". Especial empeño en esta tarea demuestra el millonario Igor Kolomoyski, quien se reunió públicamente
con Iarosh y anunció "poner precio a las cabezas" de los oponentes del Sur-Este, ofreciendo diez mil dólares por cada "saboteador" cazado.
De esta forma, la lógica misma de la lucha empuja a los activistas del Sur-Este al campo de los contrarios al capitalismo. Participante en el movimiento AntiMaidán en Kharkov y Odessa yo mismo he visto la popularidad
que despertaban en las masas los eslóganes antioligárquicos.
Uno de los líderes del AntiMaidán de Kharkov y líder del movimiento
socialista "Borotba", Sergey Kirichuk subraya así el orden del día
socialista del movimiento en el Sur-Este: "La gente aquí, en el Sur-Este se
ha levantado por sus derechos socio-económicos. Hay un muy serio componente
antioligárquico, anticapitalista, entre los que protestan", dice Kirichuk,
quien actualmente se encuentra en emigración forzosa.
Al caracterizar la financiación del AntiMaidán dice Kirichuk: "El movimiento en el Sur-Este por su equipamiento y apoyo técnico y financiero no se puede comparar con Maidán. Victoria Nuland decía que los EEUU se habían gastado
cinco mil millones de dólares en el progreso de la democracia en Ucrania.
Pero en la Ucrania del Este se ve claramente que el movimiento de protesta
no tiene un poderoso soporte financiero. Al menos en aquellas ciudades en
las que participamos activamente: en Kharkov y en Odessa yo no vi ninguna
financiación por parte de Rusia o del gobierno de Putin. Y en el paisaje
político no se ve qué gente podría ayudar y financiar a este movimiento". No
puedo más que confirmar estas palabras de Sergey: en Kharkov nosotros con
los compañeros publicamos con nuestro propio dinero folletos con una tirada
conjunta de cerca de cien mil ejemplares. Hubo algunas pequeñas
suscripciones privadas. Pegamos diez mil carteles con un llamamiento al
boicot a las elecciones convocadas por la Junta de Kiev. Junto a la estatua
de Lenin pusimos una caja para apoyo de los destacamentos de defensores de
Kharkov y para los heridos. Como estado mayor del AntiMaidán se utilizó una
oficina en un sótano de Borotba y servía como escenario la vieja "Gazel".
Esta es toda la "financiación" del AntiMaidán. No descarto que algún
sinvergüenza recogiese para las necesidades del AntiMaidán mayores sumas,
pero los activistas no las vimos.
El mismo cuadro dibuja Gubarev en relación al AntiMaidán de Donetsk: "En la milicia popular hay gente muy diversa. Hay mineros, funcionarios públicos, desclasados, publicistas, mis compañeros... Pero les une que sirven a la
causa con honestidad. Vendieron sus propiedades, cogieron su dinero y lo pusieron en el momento en el que tuvimos dificultades monetarias. Gastaron su propio dinero. En mi "representación de diez días" yo también saqué
dinero de circulación" [Nota del tr. Gubarev se refiere a los diez días de
actividad pública antes de que lo detuviesen las autoridades ucranianas].
Aquí también hay un contraste. Militantes de ultraderecha con una excelente
financiación y equipamiento y activistas populares obreros, estudiantes
parados. Cuando nuestros camaradas de Borotba requisaron documentos a los
militantes del Sector de derechas instalados en la administración regional
de Kharkov, entre ellos se encontraron tarjetas bancarias y cheques. Estos
confirmaban <http://borotba.org/otkuda_dengi.html que un chico de aldea, estudiante en el instituto de educación física, disponía de sumas de decenas de miles de dólares.
Subrayo una vez más que en el Euromaidán no hubo ningún eslógan no ya antioligárquico sino ni siquiera social. Algunos activistas de izquierda, que querían "estar con el pueblo" y tontamente fueron al Euromaidán fueron
golpeados y expulsados con oprobio por los ultraderechistas que allí
dominaban. Esos mismos neonazis, tan pronto consiguieron la financiación de
los oligarcas se olvidaron de su "anticapitalismo" demagógico. Esta unión de
oligarcas y nazis como surgida de los libros de historia es como si
coincidiera sin necesidad de decirlo con los eslóganes antifascistas y
anticapitalistas de los opositores a la Junta de Kiev. "El fascismo es una
dictadura terrorista abierta de una mayoria de elementos reaccionarios,
chovinistas, imperialistas de capital financiero... El fascismo no es un
poder por encima de las clases ni un poder de la pequeña burguesía o del
lumpenproletariado bajo el capital financiero. El fascismo es el poder mismo
del capital financiero. Es una organización para la represión terrorista
sobre la clase obrera y la parte revolucionaria del campesinado y los
intelectuales. El fascismo en política exterior es el chovinismo en su forma
más grosera, cultivador del odio brutal contra otros pueblos", según la
definición clásica sobre el fascismo formulada por Georgy Dimitrov. Y lo que
sucede hoy en Ucrania se corresponde exactamente a esta definición.
Kolomoyski, el dueño de PrivatBank es un símbolo vivo precisamente de este
capital financiero. Y sobre la violencia terrorista del ejército privado de
Kolomoyski, formado deprisa y corriendo con militantes ultraderechistas,
todos la hemos visto en los medios de comunicación.
Por eso no es casualidad que los partidarios del Maidán derriben las
estatuas de V.I. Lenin y los opositores las defiendan. Hay en ello un
profundo sentido de clase. Y si hay algún sitio en el que en Ucrania pueda
germinar el socialismo, ese es en el movimiento del Sur-Este.
Naturalmente, ni la república popular de Donetsk ni la de Lugansk serán
socialistas. Muy probablemente, parte de las empresas pequeñas y medianas
conservarán su posición. Intentarán tomar "lo que está distraido sin dueño"
y las corporaciones rusas. Pero el contenido de la republica popular "desde
abajo", la experiencia antifascista la lucha de masas antimperialista y
antioligárquica sin duda empujarán "hacia la izquierda" no solo en la
Ucrania del Sur-Este sino en todo el territorio postsoviético.
A aquellos que no vean en los acontecimientos en el Sur-Este un contenido
progresista e incluso revolucionario les dirigía Lenin estas palabras:
«Porque pensar que la revolución social es concebible sin insurrecciones de las naciones pequeñas en las colonias y en Europa, sin explosiones revolucionarias de una parte de la pequeña burguesía, con todos sus prejuicios, sin el movimiento de las masas proletarias y semiproletarias
inconscientes (...) pensar así, significa abjurar de la revolución social.
En un sitio, se piensa, por lo visto, forma un ejército y dice: “Estamos por
el socialismo”; en otro sitio forma otro ejército y proclama: “Estamos por
el imperialismo”, ¡y eso será la revolución social! (...) Quien espere la
revolución social “pura”, no la verá jamás. Será un revolucionario de
palabra, que no comprende la verdadera revolución.
La revolución rusa de 1905 fue democrática burguesa. Constó de una serie de
batallas de todas las clases, grupos y elementos descontentos de la
población. Entre ellos había masas con los prejuicios más salvajes, con los
objetivos de lucha más confusos y fantásticos; había grupitos que tomaron
dinero japonés, había especuladores y aventureros, etc. (...)
La revolución socialista en Europa no puede ser otra cosa que una explosión
de la lucha de masas de todos y cada uno de los oprimidos y descontentos. En
ella participarán inevitablemente partes de la pequeña burguesía y de los
obreros atrasados -sin esa participación no es posible una lucha de masas,
no es posible ninguna revolución-, que aportarán al movimiento, también de
modo inevitable, sus prejuicios, sus fantasías reaccionarias, sus
debilidades y sus errores.»Artículo de www.profesionalespcm.org insertado por: El administrador web - Fecha: 15/05/2014 - Modificar
Comparte el artículo en las REDES SOCIALES: 
Delicious | 
Meneame | 
Facebook | 
TWITTER | 
Technorati | 
Barrapunto
Próximamente disponible también para * Digg * Google Bookmarks* Wikio * Bitacoras.com * Reddit * * RSS * Technorati * Tuenti
Accedido o leido aproximadamente 406 veces desde 15/05/2014
Sitio Web del Núcleo de Profesionales y Técnicos del Partido Comunista de Madrid PCM/PCE- http://www.profesionalespcm.org
Actualizado a 12/09/25
Los comentarios y colaboraciones son bienvenidos (comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org): 
Envíanos
tu colaboración, o comentarios vía formulario.
¡¡AFÍLIATE
EL PARTIDO COMUNISTA DE MADRID - PCE!
BÚSQUEDAS
en este sitio web 
Agregador RSS de noticias y contenidos - Aquí OTRA VERSIÓN DEL AGREGADOR RSS XML
IMPRIMIR 
ESTA PAGINA (sólo si es imprescindible)
Secciones:
[11-M Terror y Manipulación] [15M, SUMAR, mareas, unidad popular, PAH] [Acta Moderna] [África] [Anarquismo] [Antiglobalización] [Antivirus, Seguridad Informática] [Archivo Sonoro, música y vídeo] [Argentina] [Bibliografía/Citas] [Brasil] [CC.OO.] [CGT] [Chile] [China, R.P.] [Ciencia] [Cine] [Colombia] [Congresos] [Contactos] [Convenios Colectivos] [Convocatorias] [Convocatorias defensa FERROCARRIL] [Correo recibido] [CORRUPCIÓN, puertas giratorias,impuestos, transparencia] [Cuba Socialista] [Documentos militante IU/ PCE] [Documentos, opinión, debate] [Ecologismo, Movilidad y Soberanía Alimentaria] [Economía] [El Problema Español] [Empleo (ofertas)] [Enlaces] [Esperanto] [Estados Unidos de América] [Europa] [FIRMAS DE APOYO A MANIFIESTOS] [Formación / Educación] [Foro/Lista de Correo] [Fotografías] [Huelga General] [Humor] [Infancia / Juventud] [Legislación] [Literatura y otras Artes] [Marxismo] [Memoria Histórica] [México] [Movimiento Obrero/Mundo del Trabajo] [Mujer / Feminismo] [Mundo Insurgente] [No Fumar /Derecho Fumadores Pasivos] [Organigrama] [Palestina] [Plan de Trabajo] [Prensa / Medios comunicación] [Profesionales y Comunistas] [República Española, La Tercera y Socialista] [Resoluciones] [Rusia, URSS, Centenario Revolución Soviética] [Sáhara Occidental] [Salud] [Sexualidad y mundo gay] [SIDA] [Software y Conocimiento Libre] [Venezuela Bolivariana] [Yugoslavia y la autogestión socialista]
Volver a la página principal de www.profesionalespcm.org
Código QR para dispositivos móviles:
Novedades
¡ 
PINCHA AQUÍ PARA LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS
NOVEDADES
Recomendado reproducir material citando su procedencia.
Esta publicación es copyleft. Puede ser copiada sin ninguna restricción siempre que se mantenga esta nota. Apostamos por una Internet para todos y por el Software Libre
EL NÚCLEO DE PROFESIONALES Y TÉCNICOS DEL PCM SE IDENTIFICA Y HACE RESPONSABLE EXCLUSIVAMENTE DE LOS TEXTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, QUE FIRME COMO RESOLUCIONES O COMUNICADOS DE LA MISMA.
Todos los datos públicos de este sitio web están tomados de la Red o enviados por sus creadores, su único fin es divulgar la noticia, nunca apropiarse de textos y fotos,
Siempre publicamos la fuente cuando es conocida.
Blog de debate NEURONASROJAS.profesionalespcm.org
Muro en Facebook NEURONASROJAS de profesionalespcm.org
Canal en YouTube de profesionalespcm.org
Sitio desnuclearizado, campaña de Ecologistas en Acción
NO PAGUES LA CRISIS
NO A LA GUERRA: El Partido Comunista de España condena el ataque de la Federación Rusa a Ucrania-
NO A LA GUERRA
El humo ambiental del tabaco mata. No fumes en lugares comunes 
APÁRCALO PARA SIEMPRE