Página principal de PROFESIONALESPCM.ORG Página principal de PROFESIONALESPCM.ORG Afíliate el Partido Comunista de España

Secciones: Sáhara Occidental -  Literatura y otras Artes

Título: "Los versos de la madera" en Ariadna- Enlace 1 - Enlace 2 - Enlace 3 - Enlace 4

Texto del artículo:

Marzo 2005

(Anexo)
R E S E Ñ A S Y A R T Í C U L O S
Limam Boicha
"Los versos de la madera"

www.ariadna-rc.com (ENLACE 4)


ANTONIO POLO (Ariadna-rc.com)

Limam Boicha nace en el Sáhara Occidental poco antes del magnicidio que
Marruecos perpetra contra el pueblo saharaui, y eso tuvo que ser alrededor de
1973. Sin embargo en este punto Limam Boicha, como hombre y poeta, solo tiene la
certeza de los versos engendrados una tarde en medio de esa lasitud que procura
a veces el pábulo: "Mi padre me dijo: Yo nací el año/de los dientes verdes/de
los dromedarios". Limam Boicha forma parte de esa generación que ha crecido en
el ángulo recto de la frontera administrativa argelina; de una generación que ha
leído en medio del desierto las tablillas en las madrazas, y de la que ha
ahondado en las profundidades de nuestro idioma en las islas de Canarias y de
Cuba: "Tengo tres.../tres amantes:/Sáhara, Cuba y Canarias;/y a las tres/las
quiero por igual". Y no en vano es desde estas últimas islas de donde provienen
sus últimos versos: "Los versos de la madera". La Editorial Puentepalo de la
mano de la Mª Jesús Alvarado, responsable también de una esplendida antología de
poetas saharauis (Bubisher), la que ahora nos ofrece la oportunidad de saborear
una poesía fresca, tan decididamente vital que parece un desquite ante la aridez
y el abandono, tanto que solo alguien que se haya visto en la tesitura de
soportar la inclemencia de la Hamada, es capar de sentir entonces estos versos:
"Sin embargo,/en el sur de tus pechos,/en tu manera de aventar el grano,/se
adivina/un augurio de lluvia,/un oleaje de ombligo/.



Es de justicia reconocer la soltura de este poeta, que desde la diáspora escribe
en un español tan rico y expresivo, que como dice Gonzalo Moure en el prólogo
"...pasa sus horas libres en una bibliotreca de Barcelona, donde hace acopio de
un arsenal de palabras". "Los versos de la madera" son una bocanada de aire
fresco que podrían quedar en "el álgebra de los almanaques" como los del año del
aguacero en primavera.



Una muestra de la poesía del Limam Boicha se puede encontrar en el monográfico
titulado "La memoria en la cultura saharaui".
http://www.ariadna-rc.com/numero25/sahara/sahara.htm que publicamos en el número
de octubre de 2004.











Limam Boicha (visto por el mismo). Podía haber nacido en un año hermoso, con
nombre poético, por ejemplo: "El Año de la lluvia de estrellas" o "El Año del
parto de abejas". Pero no, ese privilegio, sólo le correspondió a mis
antepasados, padres, y dos de mis hermanos. Alguien, se le ocurrió abortar la
nomenclatura de los años, según nuestra mitología, la mitología saharaui. Por
tanto, cuando despunté del vientre de mi madre, los años ya eran cifras, tristes
cifras, y me estamparon: 1973. No sé el día, ni el mes. Según mi madre, fue en
julio o agosto. El acontecimiento ocurrió accidentalmente en la ciudad mauritana
de Atar. Digo accidentalmente, porque mi madre, estando enferma, fue del Sáhara
a esos famosos oasis para reponerse. Y allí nací, en una choza africana, bajo
una enorme sombra protectora de palmeras, cargadas de apetitosos dátiles. Pero
la serenidad de los oasis de Adrar duró muy poco, al igual que la paz en la
Badía. Nadie de la familia se percató, de que ella venía. De que se arrastró en
silencio como una sonámbula semilla, y sin previo aviso irrumpió, la guerra. No
era una guerra extraña y lejana. Era la "nuestra", y había que sobrevivir de
cualquier manera. La guerra contra Marruecos y Mauritania. Con ella sobrevino el
difícil éxodo, y esa larga estación de exilio, que todavía dura.

Ya no tenía importancia, para mi familia, que el otoño sea una estación
ambigua o mediocre, o que la lluvia de ese otoño, "Puede mojar el cuerno de una
gacela, y el otro, ni siquiera tocarlo". Ya no tenía importancia, que los
vientos del sur, son augurio de lluvia. Las nubes, el pasto, ya no tenían
importancia. Ahora, sólo importaba huir, buscar refugio y sobrevivir.

El largo exilio resultó para mí, y los de mi generación, una sucesión de
estaciones, para estudiar y formarnos. Para mi padre, y los demás hombres,

el combate, las batallas, y para mi madre, y las demás mujeres, levantar del
milagro del adobe, escuelas y hospitales. Mi primera estación fue un internado,
el "9 de junio". Volvíamos al finalizar el curso escolar a ver la familia. Con
las enormes carencias de los primeros años, los veranos de la Hamada, eran de
una crueldad insólita. No había -como ahora- "Vacaciones en paz". Nuestras
vacaciones, eran en estado de guerra. La amenaza de los bombardeos marroquiés,
era siempre una noticia inminente. Con nueve años me marché con un grupo de
alrededor de quinientos niños y niñas a Cuba para estudiar. Era el año 1982.
Cuba fue una estación agradable y hermosa, llena de energía y bondad y pecados.
Allí contemplé por vez primera, montañas pobladas de árboles, me adentré y
conocí los bosques, las selvas vírgenes. Vislumbré una infinidad de vivos
colores, y probé sabrosas frutas extrañas. Descubrí la exuberante belleza de la
caribeña.

El caribe y el desierto, esa extraña, dulce e inusual mezcla, es el fuego que
corre ya por mis venas. Después de doce años, me licencié en Periodismo, en la
Universidad de Oriente, en Santiago de Cuba. Y retorné al Sahara, a los
Campamentos de Refugiados, en el sur de Argelia. El cambio fue brusco,
impactante. Pero me impactó más, la rutina diaria, conocer mi familia, y ese
raro sentimiento de encontrarme forastero en mi propio hogar. Me costó meses
recuperar los años de incomunicación, de ausencia.

Como licenciado aporté mi granito de arena, mi ilusión al proyecto común.
Trabajé varios años en la Radio Nacional Saharaui, hasta que decidí que podía
ser más útil, a mi familia y a mi pueblo estando en España. Actualmente resido y
trabajo en Barcelona, y el Sahara está más presente que nunca en mi corazón.
Entre mis ojos revoltea la anhelada esperanza, de que la próxima estación sea,
el mar de nuestra auténtica frontera.



-------------------------------------------------------------
POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE
Radio Guiniguada 105.9 FM. Canarias
Jueves de 17 a 18h (hora canaria)
Escuchalo en Internet: www.radioguiniguada.com
descargas: www.profesionalespcm.org/sonoro/RadioGuiniguada.php
http://poemariosahara.blogspot.com
Bahia M.H.Awah y Conx

Artículo de www.profesionalespcm.org insertado por: El administrador web - Fecha: 27/02/2005 - Modificar

Comparte el artículo en las REDES SOCIALES: delicious Delicious | meneame Meneame | facebook Facebook | twitter TWITTER | Technorati | barrapuntoBarrapunto
Próximamente disponible también para * Digg * Google Bookmarks* Wikio * Bitacoras.com * Reddit * * RSS * Technorati * Tuenti
Accedido o leido aproximadamente 1247 veces desde 20/01/2008

Sitio Web del Núcleo de Profesionales y Técnicos del Partido Comunista de Madrid PCM/PCE- http://www.profesionalespcm.org 
Actualizado a 24/03/24
Los comentarios y colaboraciones son bienvenidos
(comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org): Carta a comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org
Envíanos tu colaboración, o comentarios vía formulario.
¡¡AFÍLIATE EL PARTIDO COMUNISTA DE MADRID - PCE
!

BÚSQUEDAS en este sitio web
AGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAgregador RSS de noticias y contenidos - Aquí OTRA VERSIÓN DEL AGREGADOR RSS XML  AGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content Feeds

IMPRIMIR Imprimir ESTA PAGINA (sólo si es imprescindible)  

Secciones: 
    [11-M Terror y Manipulación]  [15M, SUMAR, mareas, unidad popular, PAH]  [Acta Moderna]  [África]  [Anarquismo]  [Antiglobalización]  [Antivirus, Seguridad Informática]  [Archivo Sonoro, música y vídeo]  [Argentina]  [Bibliografía/Citas]  [Brasil]  [CC.OO.]  [CGT]  [Chile]  [China, R.P.]  [Ciencia]  [Cine]  [Colombia]  [Congresos]  [Contactos]  [Convenios Colectivos]  [Convocatorias]  [Convocatorias defensa FERROCARRIL]  [Correo recibido]  [CORRUPCIÓN, puertas giratorias,impuestos, transparencia]  [Cuba Socialista]  [Documentos militante IU/ PCE]  [Documentos, opinión, debate]  [Ecologismo, Movilidad y Soberanía Alimentaria]  [Economía]  [El Problema Español]  [Empleo (ofertas)]  [Enlaces]  [Esperanto]  [Estados Unidos de América]  [Europa]  [FIRMAS DE APOYO A MANIFIESTOS]  [Formación / Educación]  [Foro/Lista de Correo]  [Fotografías]  [Huelga General]  [Humor]  [Infancia / Juventud]  [Legislación]  [Literatura y otras Artes]  [Marxismo]  [Memoria Histórica]  [México]  [Movimiento Obrero/Mundo del Trabajo]  [Mujer / Feminismo]  [Mundo Insurgente]  [No Fumar /Derecho Fumadores Pasivos]  [Organigrama]  [Palestina]  [Plan de Trabajo]  [Prensa / Medios comunicación]  [Profesionales y Comunistas]  [República Española, La Tercera y Socialista]  [Resoluciones]  [Rusia, URSS, Centenario Revolución Soviética]  [Sáhara Occidental]  [Salud]  [Sexualidad y mundo gay]  [SIDA]  [Software y Conocimiento Libre]  [Venezuela Bolivariana]  [Yugoslavia y la autogestión socialista]
Volver a la página principal de www.profesionalespcm.org

Volver a la página de inicio
Código QR para dispositivos móviles:


Novedades

     ¡ PINCHA AQUÍ PARA VER LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADES PINCHA AQUÍ PARA LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADESPINCHA AQUÍ PARA VER LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADES

MANIFIESTO DEL PROYECTO SUMAR:

Página principal de www.profesionalespcm.orgINCLUYE EL BANNER EN TU SITIO WEB   PCE
Recomendado reproducir material citando su procedencia. Esta publicación es copyleft. Puede ser copiada sin ninguna restricción siempre que se mantenga esta nota. Apostamos por una Internet para todos y por el Software Libre EL NÚCLEO DE PROFESIONALES Y TÉCNICOS DEL PCM SE IDENTIFICA Y HACE RESPONSABLE EXCLUSIVAMENTE DE LOS TEXTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, QUE FIRME COMO RESOLUCIONES O COMUNICADOS DE LA MISMA. Todos los datos públicos de este sitio web están tomados de la Red o enviados por sus creadores, su único fin es divulgar la noticia, nunca apropiarse de textos y fotos, Siempre publicamos  la fuente cuando es conocida



Blog de debate NEURONASROJAS.profesionalespcm.org

Muro en Facebook NEURONASROJAS de profesionalespcm.org


Canal en YouTube de profesionalespcm.org

Sitio desnuclearizado, camapaña de Ecologistas en Acción
Sitio desnuclearizado, campaña de Ecologistas en Acción


NO PAGUES LA CRISIS

NO A LA GUERRA: El Partido Comunista de España condena el ataque de la Federación Rusa a Ucrania-
NO A LA GUERRA


NO AL CANON DE CDs DE LA SGAE
NO A LAS PATENTES DE SOFTWARE

No acepto ser fumador pasivoEl humo ambiental del tabaco mata. No fumes en lugares comunes
GRACIAS POR NO FUMAR EN LUGARES COMUNES
EL COCHE DEVORA A TU CUIDAD, TU PLANETA Y TUS AMIGOS, APARCA EL COCHE PARA SIEMPREAPÁRCALO PARA SIEMPRE