Página principal de PROFESIONALESPCM.ORG Página principal de PROFESIONALESPCM.ORG Afíliate el Partido Comunista de España

Secciones: Profesionales y Comunistas -  Literatura y otras Artes

Título: Anguita, Hikmet: Angina de pecho. Por Camilo Alzate - Enlace 1

Texto del artículo:

Camilo Alzate | Iniciativa Debate | 02/08/2014


Nazim Hikmet fue un legendario escritor turco de la primera mitad del siglo XX, acusado con razón de irrumpir como gran revolucionario sobre las letras de una lengua fosilizada en la poesía del Divan y sus moldes clásicos, por lo menos desde el siglo XII. Hikmet discurrió entre el torrente palpitante y poderoso de una pluma tan revolucionaria como su personalidad, tanto en formas como en fondos. Torrente bloqueado por años ásperos de cárcel o exilio que consumieron la mitad de su vida, al son de una militancia comunista bastante comprometedora en la Turquía nacionalista de Kemal Ataturk. Hay un sentimiento de frustración impregnando muchas de sus líneas, empezando por las fuertes piezas que componen Desde las cuatro cárceles; los demiurgos de la historia, poderes que se alzan encima del individuo, pueden aplastarlo. Pero nunca lo doblegan:


Desde la China a España, desde el cabo de Buena Esperanza a Alaska, / en cada milla marina, en cada kilometro tengo amigos y enemigos. / Amigos que no nos hemos saludado ni una vez siquiera, sin embargo podríamos morir por el mismo pan, la misma libertad, la misma nostalgia. / Y enemigos sedientos de mi sangre como yo de la suya. / Mi fuerza es que no estoy sólo en éste inmenso mundo. / El mundo y sus hombres no son ningún secreto para mi corazón, / ningún enigma para mi ciencia.


El que quizá sea su poema más famoso brincó los mares -fallecido ya el poeta- con las voces de unos músicos ambulantes argentinos en los años 70, que para más confusión, se daban a conocer usando el apellido de otro cantautor brasilero: Milton Nascimento. La versión del Grupo Nacimiento se conoció en Colombia a través de una interpretación que todavía ejecuta el grupo folclórico Bandola. Lleva un título osado, Angina de pecho:



La mitad de mi corazón está aquí, doctor. / Pero la otra mitad se encuentra en China, / en el ejército que baja hacia el río amarillo. / Cada mañana, / cada mañana con el alba, / mi corazón es fusilado en Grecia. / Y cuando el sueño rinde a los presos, / cuando se alejan de la enfermería los pasos últimos, / mi corazón se va, doctor, / se va hacia una vieja casa de madera, allá en Istanbul. / Además doctor, hace más de diez años / que no tengo nada en mis manos / para ofrecer a mis hermanos; / tan solo una manzana, / una roja manzana: mi corazón. / Por todas estas cosas, doctor, / y no por culpa de la arteriosclerosis, / ni de la nicotina, ni de la cárcel, / tengo esta angina de pecho. / Desde mi cama / contemplo la noche tras de los barrotes. / Y a pesar de todos estos muros / que me aplastan el pecho, / mi corazón palpita con la estrella más remota.


Hoy aparece en portadas que Julio Anguita, el otro revolucionario de tantas batallas, el estandarte de la izquierda irredenta, el hijo de la Andalucía levantada, fue ingresado de urgencia con una angina de pecho. Y aunque la prensa me quiera convencer que es a causa de sus infartos anteriores, de sus arritmias y complicaciones coronarias, los médicos probablemente se equivocan.


Anguita


Le perforan el pecho las petroleras que van a herir Canarias, la brutalidad en Ucrania o Irak, los ojos de los niños en Gaza y Guatemala, los presos políticos en Ankara y Bogotá y Madrid, el hambre que campea y la humillación obscena de los poderosos. Las atrocidades de un mundo demente, la frustración de morir aplastado, arrollado por una historia que se resiste a darnos la revancha. Nunca doblegado. España, también otra cárcel que encierra.


Percibo que los últimos años de Julio Anguita se impregnan con un sentimiento igual al de ese Nazim Hikmet detrás de los barrotes. Marginado de una coyuntura donde él es uno “de los imprescindibles”, Julio resulta imposible de doblegar aunque esté derrotado. Invencible, a pesar de todo.


Es por todo eso, seguro que es por eso, no por la arteriosclerosis, ni la nicotina o la prisión, que se nos parte completo el pecho.



*Nazim Hikmet, Antología poética, Visor, Madrid, 1981.

Artículo de www.profesionalespcm.org insertado por: El administrador web - Fecha: 16/08/2014 - Modificar

Comparte el artículo en las REDES SOCIALES: delicious Delicious | meneame Meneame | facebook Facebook | twitter Twitter | Technorati | barrapuntoBarrapunto
Próximamente disponible también para * Digg * Google Bookmarks* Wikio * Bitacoras.com * Reddit * * RSS * Technorati * Tuenti
Accedido o leido aproximadamente 500 veces desde 16/08/2014
MARCELINO CAMACHO, ACTIVIDADES CENTENARIO- octubre 2018 y documental "Lo posible y lo necesario"
17-11-2018 Manifestación en Madrid el Sáhara Occidental
Sitio web de Adelante Andalucía

Sitio Web del Núcleo de Profesionales y Técnicos del Partido Comunista de Madrid PCM/PCE- http://www.profesionalespcm.org 
Actualizado a 13/11/18
Los comentarios y colaboraciones son bienvenidos
(comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org): Carta a comunistas_ARROBA_profesionalespcm_PUNTO_org
Envíanos tu colaboración, o comentarios vía formulario.
¡¡AFÍLIATE EL PARTIDO COMUNISTA DE MADRID - PCE
!

BÚSQUEDAS en este sitio web
AGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAgregador RSS de noticias y contenidos - Aquí OTRA VERSIÓN DEL AGREGADOR RSS XML  AGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content FeedsAGREGADOR - SINDICACIÓN DE NOTICIAS RSS RDF XML DE PROFESIONALESPCM.ORG - SYNDICATE OUR NEWS - Content Feeds

IMPRIMIR Imprimir ESTA PAGINA (sólo si es imprescindible)  

Secciones: 
    [11-M Terror y Manipulación]  [15M, Unid@s Podemos, mareas, unidad popular, PAH]  [Acta Moderna]  [África]  [Anarquismo]  [Antiglobalización]  [Antivirus, Seguridad Informática]  [Archivo Sonoro, música y vídeo]  [Argentina]  [Bibliografía/Citas]  [Brasil]  [CC.OO.]  [CGT]  [Chile]  [China, R.P.]  [Ciencia]  [Cine]  [Colombia]  [Congresos]  [Contactos]  [Convenios Colectivos]  [Convocatorias]  [Convocatorias defensa FERROCARRIL]  [Correo recibido]  [Cuba Socialista]  [Documentos militante IU/ PCE]  [Documentos, opinión, debate]  [Ecologismo, Movilidad y Soberanía Alimentaria]  [Economía]  [El Problema Español]  [Empleo (ofertas)]  [Enlaces]  [Esperanto]  [Estados Unidos de América]  [Europa]  [FIRMAS DE APOYO A MANIFIESTOS]  [Formación / Educación]  [Foro/Lista de Correo]  [Fotografías]  [Huelga General]  [Humor]  [Infancia / Juventud]  [Legislación]  [Literatura y otras Artes]  [Marxismo]  [Memoria Histórica]  [México]  [Movimiento Obrero/Mundo del Trabajo]  [Mujer / Feminismo]  [Mundo Insurgente]  [No Fumar /Derecho Fumadores Pasivos]  [Organigrama]  [Palestina]  [Plan de Trabajo]  [Prensa / Medios comunicación]  [Profesionales y Comunistas]  [República Española, La Tercera y Socialista]  [Resoluciones]  [Rusia, URSS, Centenario Revolución Soviética]  [Sáhara Occidental]  [Salud]  [Sexualidad y mundo gay]  [SIDA]  [Software y Conocimiento Libre]  [Venezuela Bolivariana]  [Yugoslavia y la autogestión socialista]
Volver a la página principal de www.profesionalespcm.org

Volver a la página de inicio
Código QR para dispositivos móviles:


Novedades

     ¡ PINCHA AQUÍ PARA VER LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADES PINCHA AQUÍ PARA LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADESPINCHA AQUÍ PARA VER LISTADO COMPLETO Y CRONOLÓGICO DE LAS NOVEDADES

PCE - IU - Construyendo Unidad Popular:

Página principal de www.profesionalespcm.orgINCLUYE EL BANNER EN TU SITIO WEB   PCE
Recomendado reproducir material citando su procedencia. Esta publicación es copyleft. Puede ser copiada sin ninguna restricción siempre que se mantenga esta nota. Apostamos por una Internet para todos y por el Software Libre EL NÚCLEO DE PROFESIONALES Y TÉCNICOS DEL PCM SE IDENTIFICA Y HACE RESPONSABLE EXCLUSIVAMENTE DE LOS TEXTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB, QUE FIRME COMO RESOLUCIONES O COMUNICADOS DE LA MISMA. Todos los datos públicos de este sitio web están tomados de la Red o enviados por sus creadores, su único fin es divulgar la noticia, nunca apropiarse de textos y fotos, Siempre publicamos  la fuente cuando es conocida



Blog de debate NEURONASROJAS.profesionalespcm.org

Muro en Facebook NEURONASROJAS de profesionalespcm.org


Canal en YouTube de profesionalespcm.org

Sitio desnuclearizado, camapaña de Ecologistas en Acción
Sitio desnuclearizado, campaña de Ecologistas en Acción


NO PAGUES LA CRISIS

Declaración del PCE sobre ataque a Siria -
NO A LA GUERRA
La agresión militar lanzada contra Siria por EE.UU., Gran Bretaña y Francia abre un escenario de extrema gravedad ante el que el mundo debe responder

NO AL CANON DE CDs DE LA SGAE
NO A LAS PATENTES DE SOFTWARE

No acepto ser fumador pasivoEl humo ambiental del tabaco mata. No fumes en lugares comunes
GRACIAS POR NO FUMAR EN LUGARES COMUNES
EL COCHE DEVORA A TU CUIDAD, TU PLANETA Y TUS AMIGOS, APARCA EL COCHE PARA SIEMPREAPÁRCALO PARA SIEMPRE