México 

Para La Jornada.
Sobre los asesinatos en Chiapas

  En referencia al desplegado de plana entera (miércoles 28 de agosto 2002), pagado por el Gobierno de Chiapas, y en el que la Procuraduría General de Justicia (¡Ja!) del Estado de Chiapas ofrece su versión “objetiva y profesional” del reciente ataque paramilitar contra zapatistas de Flores Magón, algunos comentarios:

         1.- En el desplegado aparecen con nombre completo, como testigos, un par de “dóciles” y “pacíficos” paramilitares, Nicolás Hernández Gutiérrez y Camilo Hernández Ballinas, que, pagados por la PGJ, declaran “objetiva y profesionalmente” que lo ocurrido en Amaytic fue un conflicto familiar.  En el desplegado gubernamental los muertos no tienen nombre, la PGJ se refiere a ellos como “un deceso” y tiene extraviado a un compa zapatista muerto.  Para sus familiares, para los zapatistas de todo el mundo y para La Jornada, tienen nombre: Lorenzo Martínez Espinosa y Jacinto Hernández Gutiérrez.  ¿Eso es lo que se le reprocha a La Jornada y a su enviado Hermann Bellinghausen?  ¿Qué nombren a los muertos?

  Los “testigos” convalecen en el hospital con cargo al Gobierno de Chiapas; los muertos zapatistas son velados por sus familiares, en sus champas, con cargo a la conciencia de los gobiernos estatal y federal.

         2.- Como es evidente, la PGJ de Chiapas prefiere la actitud de silencio cómplice que asumió la mayoría de la prensa escrita y electrónica, y califica de “evidente actitud militante” el que La Jornada haya dedicado un espacio respetable al cobarde ataque paramilitar del 25 de agosto.  Ahora resulta que los “modelos” de prensa objetiva son el “Diario de Chiapas” y “Cuarto Poder”, y que la objetividad periodística se define frente al poder del dinero y no frente a los hechos y los actores involucrados (muertos, en el caso de los compas zapatistas).
  El Gobierno de Chiapas paga un desplegado “objetivo y profesional” de plana entera (costo aproximado: 100 mil pesos) con cargo al erario público; los zapatistas aparecen en primera plana (para desesperación de los gobiernos federal y estatal) con cargo a su propia sangre.

         3.- La PGJ de Chiapas, con su desplegado, invita a la opinión pública a cerrar ojos y oídos.  La sangre de los zapatistas muertos invita a la sociedad civil a no olvidar.  El olvido cuesta dinero, la memoria cuesta sangre.

         4.- En las champas del Municipio Autónomo Ricardo Flores Magón yacen los cuerpos de Lorenzo Martínez Espinosa y de Jacinto Hernández Gutiérrez.  La versión “militante” de La Jornada dio constancia de sus muertes; la versión “objetiva y profesional” de la PGJ de Chiapas, dio constancia del cinismo gubernamental de plana entera.  Ayer se pagaba a supuestos “zapatistas” para que “desertaran” del EZLN, hoy se paga a “testigos” para que promuevan profusamente los “conflictos familiares” en las montañas del sureste mexicano.  En desplegado de plana entera, la PGJ de Chiapas reitera la necesidad gubernamental de construir mentiras (mal redactadas, por cierto) para alinear hechos a favor del olvido cínico e irresponsable.  En esta carta yo sólo digo que el Gobierno de Chiapas se parece cada vez más al Croquetas Albores y menos a Salazar Mendeguchía.


         5.- Los lectores agradecemos a La Jornada y a sus enviados a la zona de conflicto el que hayan dado voz a la sangre de los zapatistas muertos.  También que nos hayan dado la oportunidad de paladear esa mezcla de cinismo y mala redacción que es el desplegado de la PGJ de Chiapas.

         6.- La objetividad periodística no es cinismo que hace cola en la nómina gubernamental.  Si la memoria alcanza eventualmente la primera plana, y más regularmente la sección del “Correo Ilustrado”, es porque al poder le sobra en dinero lo que le falta en vergüenza.

         7.- Ojalá y no sean necesarios más muertos y más primeras planas para recordarnos que no debemos olvidar.  Y repito, los nombres de los muertos zapatistas son: Lorenzo Martínez Espinosa y Jacinto Hernández Gutiérrez, sus muertes sí son a favor de una causa política e ideológica: el reconocimiento de los derechos de los pueblos indios; y también son en contra de una causa política e ideológica: la del olvido y el cinismo hechos gobiernos.

Gracias a La Jornada.

Javier Elorriaga.
Frente Zapatista de Liberación Nacional

Sito Web de la Agrupación de Profesionales del Partido Comunista de Madrid  http://www.profesionalespcm.org 
Los comentarios son bienvenidos
(profpcm@profesionalespcm.org): Carta a listas.difusion@wol.es
Teléfono: (+34) 91 539 20 05 Fax. 91 539 03 37
Domicilio Social: C/Fray Luis de León, 12 - Esc. 2-2º (28012) Madrid. 
Domicilio

Estamos en obras y creciendo. Envíanos tu aportación, o comentarios via formulario.
Recomendado reproducir material citando su procedencia..

Gracias por no fumar en los lugares comunes - http://tobacco.who.int GRACIAS POR NO FUMAR EN LUGARES COMUNES